База русских переводов комиксов

База русских переводов комиксов

Верните поиск по алфавиту!

Войти на сайт через В контакте

@comicsdb | vk.com/comicsdb | F.A.Q. | RSS | Статистика

Поиск по персонажам: J. Jonah Jameson

Сортировка:
Дата перевода Дата публикации Серия (начало выпуска) #номер Сайт
31.12.2022
 07.1987 Amazing Spider-Man, the (1963) #290
Marvel 		Russian Project Universe
03.12.2013
 08.1988 Amazing Spider-Man, the (1963) #303
Marvel 		Supercomics
31.12.2013
 09.1988 Amazing Spider-Man, the (1963) #304
Marvel 		Supercomics
05.07.2017
 02.1989 Amazing Spider-Man, the (1963) #312
Marvel 		Web of Comics
31.12.2013
 04.1989 Amazing Spider-Man, the (1963) #314
Marvel 		Supercomics
31.12.2016
 10.1990 Amazing Spider-Man, the (1963) #340
Marvel 		Supercomics
24.10.2019
 12.1990 Amazing Spider-Man, the (1963) #342
Marvel 		Cartman Broooo
10.02.2021
 06.1991 Amazing Spider-Man, the (1963) #348
Marvel 		Russian Project Universe, L.B.S.
17.02.2024
 02.1992 Amazing Spider-Man, the (1963) #359
Marvel 		Russian Project Universe
11.09.2023
 03.1992 Amazing Spider-Man, the (1963) #360
Marvel 		Russian Project Universe
29.12.2007
 05.1992 Amazing Spider-Man, the (1963) #362
Marvel 		Ruscomics
29.12.2007
 06.1992 Amazing Spider-Man, the (1963) #363
Marvel 		Ruscomics
15.08.2014
 07.1992 Amazing Spider-Man, the (1963) #364
Marvel 		Web of Comics
15.03.2008
 08.1992 Amazing Spider-Man, the (1963) #365
Marvel 		Ruscomics
01.09.2009
 09.1992 Amazing Spider-Man, the (1963) #366
Marvel 		Hellcomics
16.08.2009
 11.1992 Amazing Spider-Man, the (1963) #368
Marvel 		Hellcomics
01.09.2010
 02.1993 Amazing Spider-Man, the (1963) #374
Marvel 		Hellcomics
20.08.2011
 03.1993 Amazing Spider-Man, the (1963) #375
Marvel 		Hellcomics
20.06.2012
 05.1993 Amazing Spider-Man, the (1963) #377
Marvel 		Hellcomics
01.01.2015
 04.1995 Amazing Spider-Man, the (1963) #400
Marvel 		Russian Project Universe, Web of Comics
06.02.2023
 01.1996 Amazing Spider-Man, the (1963) #407
Marvel 		Russian Project Universe
18.04.2023
 03.1996 Amazing Spider-Man, the (1963) #409
Marvel 		Russian Project Universe
07.04.2022
 04.1996 Amazing Spider-Man, the (1963) #410
Marvel 		Russian Project Universe
17.07.2022
 05.1996 Amazing Spider-Man, the (1963) #411
Marvel 		PunkComics
08.10.2022
 07.1996 Amazing Spider-Man, the (1963) #413
Marvel 		PunkComics
16.01.2023
 09.1996 Amazing Spider-Man, the (1963) #415
Marvel 		PunkComics
02.02.2023
 10.1996 Amazing Spider-Man, the (1963) #416
Marvel 		Russian Project Universe
16.06.2023
 12.1996 Amazing Spider-Man, the (1963) #418
Marvel 		Russian Project Universe
25.02.2023
 05.1997 Amazing Spider-Man, the (1963) #423
Marvel 		GLORIUS
02.03.2023
 06.1997 Amazing Spider-Man, the (1963) #424
Marvel 		GLORIUS
15.03.2023
 08.1997 Amazing Spider-Man, the (1963) #425
Marvel 		GLORIUS
07.04.2023
 11.1997 Amazing Spider-Man, the (1963) #428
Marvel 		GLORIUS
01.05.2008
 01.1998 Amazing Spider-Man, the (1963) #430
Marvel 		Ruscomics
05.12.2010
 02.1998 Amazing Spider-Man, the (1963) #431
Marvel 		Web of Comics
01.11.2016
 03.1998 Amazing Spider-Man, the (1963) #432
Marvel 		Hellcomics
04.07.2019
 04.1998 Amazing Spider-Man, the (1963) #433
Marvel 		Russian Project Universe
08.01.2023
 09.1998 Amazing Spider-Man, the (1963) #438
Marvel 		GLORIUS
01.04.2004
 12.2003 Amazing Spider-Man, the (1963) #500
Marvel 		ИДК
04.01.2019
 12.2003 Amazing Spider-Man, the (1963) #500
Marvel 		Ашет-Коллекция
01.01.2005
 07.2004 Amazing Spider-Man, the (1963) #507
Marvel 		ИДК
16.10.2005
 01.2005 Amazing Spider-Man, the (1963) #513
Marvel 		ИДК
01.10.2007
 01.2006 Amazing Spider-Man, the (1963) #526
Marvel 		ИДК
10.08.2006
 08.2006 Amazing Spider-Man, the (1963) #533
Marvel 		Ruscomics
04.03.2007
 02.2007 Amazing Spider-Man, the (1963) #538
Marvel 		Ruscomics
16.08.2008
 01.2008 Amazing Spider-Man, the (1963) #546
Marvel 		Ruscomics
01.02.2010
 01.2008 Amazing Spider-Man, the (1963) #546
Marvel 		ИДК
23.03.2009
 01.2008 Amazing Spider-Man, the (1963) #547
Marvel 		Ruscomics
01.03.2010
 01.2008 Amazing Spider-Man, the (1963) #547
Marvel 		ИДК
16.03.2010
 01.2008 Amazing Spider-Man, the (1963) #548
Marvel 		ИДК
17.07.2009
 01.2008 Amazing Spider-Man, the (1963) #548
Marvel 		Ruscomics
16.08.2009
 02.2008 Amazing Spider-Man, the (1963) #550
Marvel 		Ruscomics
01.04.2010
 02.2008 Amazing Spider-Man, the (1963) #550
Marvel 		ИДК
01.05.2010
 03.2008 Amazing Spider-Man, the (1963) #552
Marvel 		ИДК
01.06.2010
 03.2008 Amazing Spider-Man, the (1963) #554
Marvel 		ИДК
01.07.2010
 04.2008 Amazing Spider-Man, the (1963) #556
Marvel 		ИДК
16.07.2010
 04.2008 Amazing Spider-Man, the (1963) #557
Marvel 		ИДК
01.08.2010
 05.2008 Amazing Spider-Man, the (1963) #558
Marvel 		ИДК
16.08.2010
 05.2008 Amazing Spider-Man, the (1963) #559
Marvel 		ИДК
31.08.2010
 05.2008 Amazing Spider-Man, the (1963) #560
Marvel 		ИДК
20.12.2010
 08.2008 Amazing Spider-Man, the (1963) #568
Marvel 		ИДК
01.03.2009
 08.2008 Amazing Spider-Man, the (1963) #568
Marvel 		Marvel-Comics
22.03.2011
 12.2008 Amazing Spider-Man, the (1963) #573
Marvel 		ИДК
31.08.2009
 12.2008 Amazing Spider-Man, the (1963) #573
Marvel 		Marvel-Comics
25.07.2011
 01.2009 Amazing Spider-Man, the (1963) #577
Marvel 		ИДК
08.08.2011
 01.2009 Amazing Spider-Man, the (1963) #578
Marvel 		ИДК
22.08.2011
 02.2009 Amazing Spider-Man, the (1963) #579
Marvel 		ИДК
07.01.2010
 03.2009 Amazing Spider-Man, the (1963) #583
Marvel 		Web of Comics
26.11.2011
 03.2009 Amazing Spider-Man, the (1963) #584
Marvel 		Rucoms, Чудо-комиксы
07.02.2012
 04.2009 Amazing Spider-Man, the (1963) #585
Marvel 		Rucoms, Чудо-комиксы
18.05.2012
 04.2009 Amazing Spider-Man, the (1963) #587
Marvel 		Чудо-комиксы, Rucoms
26.03.2013
 06.2009 Amazing Spider-Man, the (1963) #591
Marvel 		Чудо-комиксы
30.03.2013
 06.2009 Amazing Spider-Man, the (1963) #592
Marvel 		Чудо-комиксы
07.04.2013
 07.2009 Amazing Spider-Man, the (1963) #593
Marvel 		Чудо-комиксы
22.04.2013
 07.2009 Amazing Spider-Man, the (1963) #594
Marvel 		Чудо-комиксы
21.06.2009
 07.2009 Amazing Spider-Man, the (1963) #595
Marvel 		Daily Bugle
02.10.2009
 08.2009 Amazing Spider-Man, the (1963) #596
Marvel 		Daily Bugle
04.10.2009
 08.2009 Amazing Spider-Man, the (1963) #597
Marvel 		Daily Bugle
23.01.2011
 09.2009 Amazing Spider-Man, the (1963) #599
Marvel 		Dark Reign
01.05.2012
 09.2009 Amazing Spider-Man, the (1963) #600
Marvel 		Supercomics
03.06.2010
 10.2009 Amazing Spider-Man, the (1963) #601
Marvel 		Web of Comics, Supercomics
20.07.2010
 10.2009 Amazing Spider-Man, the (1963) #602
Marvel 		Web of Comics
22.02.2011
 10.2009 Amazing Spider-Man, the (1963) #603
Marvel 		Web of Comics
11.11.2011
 11.2009 Amazing Spider-Man, the (1963) #604
Marvel 		Web of Comics
31.12.2012
 11.2009 Amazing Spider-Man, the (1963) #607
Marvel 		Supercomics
23.03.2010
 12.2009 Amazing Spider-Man, the (1963) #608
Marvel 		Russian Project Universe
22.05.2012
 01.2010 Amazing Spider-Man, the (1963) #611
Marvel 		Web of Comics
31.03.2013
 01.2010 Amazing Spider-Man, the (1963) #612
Marvel 		DARK COMICS
05.04.2013
 01.2010 Amazing Spider-Man, the (1963) #613
Marvel 		DARK COMICS
07.04.2013
 02.2010 Amazing Spider-Man, the (1963) #614
Marvel 		DARK COMICS
23.08.2012
 02.2010 Amazing Spider-Man, the (1963) #615
Marvel 		Supercomics
01.07.2013
 03.2010 Amazing Spider-Man, the (1963) #618
Marvel 		DARK COMICS
18.06.2013
 04.2010 Amazing Spider-Man, the (1963) #621
Marvel 		Supercomics
03.02.2014
 05.2010 Amazing Spider-Man, the (1963) #623
Marvel 		Supercomics
07.05.2014
 05.2010 Amazing Spider-Man, the (1963) #624
Marvel 		Supercomics
14.02.2012
 05.2010 Amazing Spider-Man, the (1963) #625
Marvel 		Dark Reign
11.10.2010
 09.2010 Amazing Spider-Man, the (1963) #636
Marvel 		Supercomics
31.10.2010
 09.2010 Amazing Spider-Man, the (1963) #637
Marvel 		Supercomics
03.11.2010
 09.2010 Amazing Spider-Man, the (1963) #638
Marvel 		Supercomics
03.11.2010
 10.2010 Amazing Spider-Man, the (1963) #639
Marvel 		Supercomics
31.12.2010
 11.2010 Amazing Spider-Man, the (1963) #643
Marvel 		Web of Comics
Всего переводов по запросу: 1079

 

Мы используем API Comicvine для наполнения базы данными
Сообщество переводчиков комиксов
© 2010 Студия «Карандаш» — программирование и оформление